|
Nie obrażaj więc mojej inteligencji poprzez czynione na pokaz zaniżanie własnej.
Dziennik Ustaw Nr 179
— 12492 — Poz. 1843 1843 USTAWA z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w post´powaniu sàdowym bez nieuzasadnionej zw∏oki Art. 1. 1. Ustawa reguluje zasady i tryb wnoszenia oraz rozpoznawania skargi strony, której prawo do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zw∏oki zo- sta∏o naruszone na skutek dzia∏ania lub bezczynnoÊci sàdu. 6) w post´powaniu sàdowo-administracyjnym — skar˝àcy oraz uczestnik post´powania na prawach strony; 7) w post´powaniu egzekucyjnym oraz w innym po- st´powaniu dotyczàcym wykonania orzeczenia sà- dowego — strona oraz inna osoba realizujàca swoje uprawnienia w tym post´powaniu. 2. Przepisy ustawy stosuje si´ odpowiednio, gdy na skutek dzia∏ania lub bezczynnoÊci sàdu albo ko- mornika sàdowego dosz∏o do naruszenia prawa stro- ny do przeprowadzenia i zakoƒczenia bez nieuzasad- nionej zw∏oki sprawy egzekucyjnej lub innej sprawy dotyczàcej wykonania orzeczenia sàdowego. Art. 4. 1. Sàdem w∏aÊciwym do rozpoznania skar- gi jest sàd prze∏o˝ony nad sàdem, przed którym toczy si´ post´powanie. Art. 2. 1. Strona mo˝e wnieÊç skarg´ o stwierdze- nie, ˝e w post´powaniu, którego skarga dotyczy, na- stàpi∏o naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zw∏oki, je˝eli post´powanie w tej sprawie trwa d∏u˝ej, ni˝ to konieczne dla wyjaÊnienia tych okolicznoÊci faktycznych i prawnych, które sà istotne dla rozstrzygni´cia sprawy, albo d∏u˝ej ni˝ to konieczne do za∏atwienia sprawy egzekucyjnej lub in- nej dotyczàcej wykonania orzeczenia sàdowego (prze- wlek∏oÊç post´powania). 2. Je˝eli skarga dotyczy przewlek∏oÊci post´powa- nia przed sàdem apelacyjnym lub Sàdem Najwy˝szym — w∏aÊciwy do jej rozpoznania jest Sàd Najwy˝szy. 3. Je˝eli skarga dotyczy przewlek∏oÊci post´powa- nia przed wojewódzkim sàdem administracyjnym lub Naczelnym Sàdem Administracyjnym — w∏aÊciwy do jej rozpoznania jest Naczelny Sàd Administracyjny. 4. Sàdem w∏aÊciwym do rozpoznania skargi doty- czàcej przewlek∏oÊci post´powania egzekucyjnego lub innego post´powania dotyczàcego wykonania orze- czenia sàdowego jest sàd okr´gowy, w którego okr´- gu prowadzona jest egzekucja lub wykonywane sà in- ne czynnoÊci, a gdy egzekucja lub inne post´powanie dotyczàce wykonania orzeczenia sàdowego prowa- dzone jest w dwu lub wi´cej okr´gach — sàd, w okr´- gu którego dokonano pierwszej czynnoÊci. 2. Dla stwierdzenia, czy w sprawie dosz∏o do prze- wlek∏oÊci post´powania, nale˝y w szczególnoÊci oce- niç terminowoÊç i prawid∏owoÊç czynnoÊci podj´tych przez sàd w celu wydania w sprawie rozstrzygni´cia co do istoty lub czynnoÊci podj´tych przez sàd lub ko- mornika sàdowego w celu przeprowadzenia i zakoƒ- czenia sprawy egzekucyjnej albo innej sprawy doty- czàcej wykonania orzeczenia sàdowego, uwzgl´dnia- jàc charakter sprawy, stopieƒ faktycznej i prawnej jej zawi∏oÊci, znaczenie dla strony, która wnios∏a skarg´, rozstrzygni´tych w niej zagadnieƒ oraz zachowanie si´ stron, a w szczególnoÊci strony, która zarzuci∏a przewlek∏oÊç post´powania. Art. 5. 1. Skarg´ o stwierdzenie, ˝e w post´powa- niu, którego skarga dotyczy, nastàpi∏a przewlek∏oÊç post´powania, wnosi si´ w toku post´powania w sprawie. 2. Skarg´ sk∏ada si´ do sàdu, przed którym toczy si´ post´powanie. Art. 3. Uprawnionym do wniesienia skargi jest: 1) w post´powaniu w sprawach o przest´pstwa skar- bowe i wykroczenia skarbowe — strona; 3. Skarg´ dotyczàcà przewlek∏oÊci post´powania egzekucyjnego lub innego post´powania dotyczàcego wykonania orzeczenia sàdowego wnosi si´ do sàdu, o którym mowa w art. 4 ust. 4. 2) w post´powaniu w sprawach o wykroczenia — strona; Art. 6. 1. Skarga powinna czyniç zadoÊç wymaga- niom przewidzianym dla pisma procesowego. 3) w post´powaniu w przedmiocie odpowiedzialno- Êci podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groêbà kary — strona lub wnioskodawca; 2. Skarga powinna ponadto zawieraç: 4) w post´powaniu karnym — strona oraz pokrzyw- dzony, nawet jeÊli nie jest stronà; 1) ˝àdanie stwierdzenia przewlek∏oÊci post´powania w sprawie, której skarga dotyczy; 5) w post´powaniu cywilnym — strona, interwenient uboczny i uczestnik post´powania; 2) przytoczenie okolicznoÊci uzasadniajàcych ˝àda- nie. Dziennik Ustaw Nr 179 — 12493 — Poz. 1843 3. Skarga mo˝e zawieraç ˝àdanie wydania sàdowi rozpoznajàcemu spraw´ zalecenia podj´cia w wyzna- czonym terminie odpowiednich czynnoÊci oraz zasà- dzenia odpowiedniej sumy pieni´˝nej, o której mowa w art. 12 ust. 4. cej 10 000 z∏otych. W wypadku przyznania odpowied- niej sumy pieni´˝nej od Skarbu Paƒstwa, wyp∏aty do- konuje sàd prowadzàcy post´powanie, w którym na- stàpi∏a przewlek∏oÊç post´powania, ze Êrodków w∏a- snych tego sàdu. Art. 7. Sàd, do którego wniesiono skarg´, przed- stawia jà niezw∏ocznie sàdowi w∏aÊciwemu wraz z ak- tami sprawy, w której toczy si´ post´powanie. Art. 13. 1. Odpis orzeczenia uwzgl´dniajàcego skarg´ sàd dor´cza prezesowi w∏aÊciwego sàdu. 2. Odpis orzeczenia uwzgl´dniajàcego skarg´ do- tyczàcà przewlek∏oÊci post´powania prowadzonego przez komornika sàd dor´cza Ministrowi Sprawiedli- woÊci. Art. 8. 1. Sàd rozpoznaje skarg´ w sk∏adzie trzech s´dziów. 2. W sprawach nieuregulowanych w ustawie do post´powania toczàcego si´ na skutek skargi sàd sto- suje odpowiednio przepisy o post´powaniu za˝alenio- wym obowiàzujàce w post´powaniu, którego skarga dotyczy. Art. 14. Skar˝àcy mo˝e wystàpiç z nowà skargà w tej samej sprawie po up∏ywie 12 miesi´cy, a w spra- wie egzekucyjnej lub innej dotyczàcej wykonania orze- czenia sàdowego po up∏ywie 6 miesi´cy, od daty wy- dania przez sàd orzeczenia, o którym mowa w art. 12. Art. 9. 1. Skarg´ niespe∏niajàcà wymagaƒ przewi- dzianych w art. 6 ust. 2 sàd w∏aÊciwy do jej rozpozna- nia odrzuca bez wzywania do uzupe∏nienia braków. Art. 15. 1. Strona, której skarg´ uwzgl´dniono, mo- ˝e w odr´bnym post´powaniu dochodziç naprawienia szkody wynik∏ej ze stwierdzonej przewlek∏oÊci od Skarbu Paƒstwa albo solidarnie od Skarbu Paƒstwa i komornika. 2. Sàd odrzuca skarg´ wniesionà przez nieupraw- nionego albo niedopuszczalnà na podstawie art. 14. Art. 10. 1. Sàd w∏aÊciwy do rozpoznania skargi za- wiadamia o toczàcym si´ post´powaniu Skarb Paƒ- stwa — prezesa tego sàdu, którego dzia∏anie lub bez- czynnoÊç wed∏ug twierdzeƒ skar˝àcego spowodowa∏o przewlek∏oÊç post´powania, dor´czajàc mu odpis skargi. 2. Postanowienie uwzgl´dniajàce skarg´ wià˝e sàd w post´powaniu cywilnym o odszkodowanie lub za- doÊçuczynienie, co do stwierdzenia przewlek∏oÊci po- st´powania. Art. 16. Strona, która nie wnios∏a skargi na prze- wlek∏oÊç post´powania zgodnie z art. 5 ust. 1, mo˝e dochodziç — na podstawie art. 417 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. — Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93, z póên. zm. 1) ) — naprawienia szkody wynik∏ej z przewlek∏oÊci, po prawomocnym zakoƒczeniu post´- powania co do istoty sprawy. 2. Je˝eli skarga dotyczy przewlek∏oÊci post´powa- nia prowadzonego przez komornika sàdowego, sàd zawiadamia komornika oraz Skarb Paƒstwa — preze- sa tego sàdu rejonowego, przy którym dzia∏a komor- nik, dor´czajàc im odpis skargi. 3. Skarbowi Paƒstwa oraz komornikowi, w razie zg∏oszenia udzia∏u w sprawie, przys∏ugujà prawa stro- ny w zakresie rozpoznania skargi. Art. 17. 1. Skarga podlega sta∏ej op∏acie w wyso- koÊci 100 z∏otych. 2. JeÊli skarg´ wnios∏o kilka osób, ka˝da z nich uisz- cza op∏at´ oddzielnie; je˝eli zosta∏a uiszczona jedna op∏ata bez odpowiedniego wskazania, uznaje si´, ˝e wnios∏a jà osoba wymieniona jako pierwsza w skardze. Art. 11. Sàd wydaje orzeczenie w terminie dwóch miesi´cy, liczàc od daty z∏o˝enia skargi. Art. 12. 1. Skarg´ niezasadnà sàd oddala. ——————— 1) Zmiany ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1971 r. Nr 27, poz. 252, z 1976 r. Nr 19, poz. 122, z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147 i Nr 30, poz. 210, z 1984 r. Nr 45, poz. 242, z 1985 r. Nr 22, poz. 99, z 1989 r. Nr 3, poz. 11, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321 i Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 107, poz. 464 i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 17, poz. 78, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, Nr 85, poz. 388 i Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr 139, poz. 646 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751 i Nr 157, poz. 1040, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 758, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr 74, poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983 i Nr 114, poz. 1191, z 2001 r. Nr 11, poz. 91, Nr 71, poz. 733, Nr 130, poz. 1450 i Nr 145, poz. 1638, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 141, poz. 1176, z 2003 r. Nr 49, poz. 408, Nr 60, poz. 535, Nr 64, poz. 592 i Nr 124, poz. 1151 oraz z 2004 r. Nr 91, poz. 870, Nr 96, poz. 959, Nr 162, poz. 1692 i Nr 172, poz. 1804. 2. Uwzgl´dniajàc skarg´, sàd stwierdza, ˝e w po- st´powaniu, którego skarga dotyczy, nastàpi∏a prze- wlek∏oÊç post´powania. 3. Na ˝àdanie skar˝àcego sàd mo˝e zaleciç podj´- cie przez sàd rozpoznajàcy spraw´ co do istoty, odpo- wiednich czynnoÊci w wyznaczonym terminie. Zalece- nia nie mogà wkraczaç w zakres oceny faktycznej i prawnej sprawy. 4. Uwzgl´dniajàc skarg´, sàd mo˝e, na ˝àdanie skar˝àcego, przyznaç od Skarbu Paƒstwa, a w przy- padku skargi na przewlek∏oÊç post´powania prowa- dzonego przez komornika — od komornika, odpo- wiednià sum´ pieni´˝nà w wysokoÊci nieprzekraczajà- Dziennik Ustaw Nr 179 — 12494 — Poz. 1843 3. Uwzgl´dniajàc skarg´, sàd z urz´du zwraca uisz- czonà od niej op∏at´. Trybuna∏u zosta∏a wniesiona w toku post´powania, którego ona dotyczy, i o ile Trybuna∏ nie wyda∏ posta- nowienia w przedmiocie dopuszczalnoÊci skargi. Art. 18. 1. W okresie 6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy osoby, które przed tym dniem z∏o˝y∏y skarg´ do Europejskiego Trybuna∏u Praw Cz∏owieka (zwanego dalej „Trybuna∏em”), zarzu- cajàc naruszenie prawa do rozpoznania sprawy w roz- sàdnym terminie, o którym mowa w art. 6 ust. 1 Kon- wencji o ochronie praw cz∏owieka i podstawowych wolnoÊci (Dz. U. z 1993 r. Nr 61, poz. 284, z 1995 r. Nr 36, poz. 175, 176 i 177, z 1998 r. Nr 147, poz. 962 oraz z 2003 r. Nr 42, poz. 364), mogà wnieÊç skarg´ o stwierdzenie przewlek∏oÊci post´powania na pod- stawie przepisów niniejszej ustawy, je˝eli skarga do 2. Skarga wniesiona w trybie ust. 1 powinna wska- zywaç dat´ wniesienia skargi do Trybuna∏u. 3. W∏aÊciwy sàd niezw∏ocznie zawiadamia mini- stra w∏aÊciwego do spraw zagranicznych o skargach wniesionych w trybie, o którym mowa w ust. 1. Art. 19. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie mie- siàca od dnia og∏oszenia. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. KwaÊniewski |
Menu
|